Éligibilité et comptes

Vous devez être en mesure d’accepter ces conditions et utiliser l’application uniquement lorsque cela est légal pour vous.
Vous êtes responsable de l’exactitude des informations de compte et d’achat que vous fournissez.
Vous êtes responsable de la sécurité des identifiants de compte et des activités réalisées via votre compte.

Votre achat Pro

L’achat de Float Translate Pro donne au compte acheteur accès aux fonctions Pro incluses.
Vous pouvez activer Pro sur un maximum de 3 appareils de bureau compatibles. La disponibilité peut varier selon la plateforme.
Une fois le paiement terminé, le système s’appuie sur la confirmation du prestataire de paiement pour accorder l’accès Pro au compte acheteur.
Vous devez vous connecter à l’application avant d’activer Pro sur un appareil.

Utiliser Pro sur vos appareils

Votre quota d’appareils Pro est réservé aux appareils de bureau compatibles que vous utilisez personnellement.
Ne partagez pas votre compte, ne revendez pas l’accès Pro, ne transférez pas l’accès lié à un achat et ne contournez pas la limite d’appareils.
Contactez l’assistance si Pro ne peut pas être activé ou si vous avez besoin d’aide pour remplacer un appareil connecté.

Périmètre et disponibilité des fonctionnalités

Float Translate comprend des fonctions exécutées sur votre appareil et des connexions facultatives à des services en ligne. La synchronisation cloud et les fonctions du compte peuvent nécessiter une connexion au compte et à Internet ainsi qu’un service disponible.

Un prestataire de paiement tiers traite les achats payants. L’offre Pro actuelle n’inclut ni crédits d’utilisation pour la traduction ou l’AI, ni frais facturés par les services que vous connectez, sauf indication explicite dans une offre décrite séparément. Les services connectés restent soumis à leurs propres conditions.

Votre contenu et vos résultats

Vous conservez la propriété des textes, images, fichiers, instructions, traductions et autres contenus traités par l’application ou un service connecté.

Vous êtes responsable du contenu soumis, des services connectés et de la façon dont vous examinez et utilisez les résultats de traduction ou d’AI.

Services tiers

Float Translate peut utiliser des services tiers pour les paiements, la connexion, les analyses, l’assistance, les e-mails, les mises à jour, l’hébergement, la traduction, l’AI et d’autres connexions facultatives.

Ces services ont leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Nous ne contrôlons ni leur disponibilité, leurs prix, leurs résultats, ni leurs pratiques de traitement des données.

Règles d’utilisation du produit

N’utilisez pas l’application ou les services de compte pour des activités illégales, nuisibles, trompeuses, contrefaisantes ou abusives.
Ne recherchez pas de failles, ne surchargez, contournez ou perturbez pas les services de paiement, de compte, d’activation de Pro, de mise à jour ou de sécurité.
Sans autorisation écrite, n’automatisez pas l’accès à grande échelle, ne revendez ou concédez pas l’application en sous-licence, et ne fournissez pas à autrui un accès hébergé aux fonctions Pro.
Ne soumettez aucun contenu et ne connectez aucun service d’une manière contraire à la loi, aux droits d’autrui, aux conditions du prestataire ou aux présentes conditions.

Cas où l’accès Pro peut être retiré

L’accès Pro peut être retiré si le paiement associé est remboursé, annulé, contesté ou fait l’objet d’une rétrofacturation, ou si le compte sert à abuser des services de paiement ou d’activation.

L’ingénierie inverse, les abus automatisés, le partage d’identifiants et la revente de l’accès Pro sont interdits.

Modifications du service

Les fonctionnalités, intégrations, services de compte, services de mise à jour et plateformes prises en charge peuvent changer au fil du temps.

Si ces conditions changent de manière importante, les conditions mises à jour seront publiées ici avec la date d’entrée en vigueur. La poursuite de l’utilisation après cette date signifie que les conditions mises à jour s’appliquent.

Exclusions de garanties

L’application, le site web, les services de compte, l’assistance, les mises à jour et les intégrations sont fournis selon disponibilité, sans promesse d’absence d’interruption, d’erreur ou d’adéquation à chaque cas d’utilisation.

Les résultats de traduction et d’IA peuvent être incomplets, inexacts ou inadaptés. Vérifiez-les avant de vous y fier, surtout pour les décisions juridiques, médicales, financières, liées à la sécurité ou ayant des conséquences importantes.

Limites de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni des pertes de profits, de données, de réputation ou d’interruption d’activité.

Rien dans ces conditions ne limite les droits qui ne peuvent pas être limités en vertu du droit applicable de la consommation ou de la protection des données.