光标取词
光标取词可以直接翻译光标所在的单词,无需先选中文字。普通文本可以使用,图片、视频、游戏和其他屏幕画面里的文字也可以使用。
首次使用可以直接使用默认翻译服务。如果已经替换或停用默认服务,请确认另一个翻译服务处于启用状态。
- 前往 设置 → 快捷键 → 翻译,为光标取词设置快捷键。
- 按照操作系统提示,允许截图或 OCR 所需的权限。
光标取词通过系统 OCR 读取屏幕,因此识别效果会受到字号、对比度、字体和文字背景的影响。
- 把光标移到想翻译的单词上。
- 按下光标取词快捷键。
- Float Translate 会识别这个词,并在原文附近的迷你面板中显示翻译结果。
使用前不需要点击、拖选文字,也不需要先切换当前应用的焦点。
从单词扩展到整句
Section titled “从单词扩展到整句”需要更多上下文时,保持光标仍在同一个词上,再按一次相同的快捷键。当前查询会从单词扩展到它所在的句子。
如果光标已经移到别处,再按快捷键会开始一次新的查询,而不是改变上一次结果。
提高识别效果
Section titled “提高识别效果”- 尽量把光标放在单词中间。
- 选择文字清晰、没有被其他元素遮挡的画面。
- 文字太小时,先放大页面、视频或系统显示比例。
- 如果需要识别一整段文字或较大的区域,改用截图翻译。